The Many Lives of St Martin

Virtual Exhibition by St Martiner

Lire en Français - Cliquez ici

The Many Lives of St Martin Title

The digital artist St Martiner unveils his new series, "The Many Lives of St Martin," in a unique virtual exhibition that is not to be missed!

Discover the “Future St Martin” through a collection of dystopian illustrations that reimagine the island’s landmarks (Fort Louis, the airport, the border monument, etc.) with a mix of optimism and irony, particularly in terms of sustainable development.

St Martiner presents his brand-new illustrations in a futuristic, temporary virtual exhibition that can only be viewed online! The virtual exhibition, "The Many Lives of St Martin," is open to everyone from October 1 to October 31, 2024, accessible 24/7 for free on explr.sx, an innovative platform for artists.

This exhibition, hosted exclusively on the digital platform explr.sx, showcases a collection of digital images inspired by a potential "future development project," similar to the large billboards often found at construction sites. Just like real estate developers who depict their future projects in 3D illustrations, St Martiner offers an alternative and engaged vision of what some of the island’s key locations might become—both wondrous and precariously fragile.

Fort Louis Water Park by St Martiner

Among the most striking works are a river for kayaking in place of the lovely wooded ascent of the Almond Grove neighborhood in Cole Bay, a space station named “Princess Juliana,” and a water park surrounding Fort Louis. These works encourage reflection on the environmental risks we face, such as deforestation and flooding, while raising questions like: What is the balance between progress and sustainable development on our small island? How might our individual ambitions shape the island’s future, for better or worse, when we play with nature?

This exhibition is my interpretation of what St Martin might become—it’s the result of an observation we’ve all probably had, to varying degrees, without necessarily attaching much importance to it or recognizing it as our own. The interactive online format is also interesting from an ecological standpoint. Through these illustrations, I invite the public to think, even for just a brief moment, about the island’s future while reimagining its immense possibilities.” - St Martiner

As a reminder, the exhibition is entirely free, accessible online, and invites users of all ages to explore it on their smartphones, tablets, and/or computers. The temporary virtual exhibition is part of the new interactive platform explr.sx, which provides cultural, historical, and environmental resources about Saint-Martin/Sint Maarten, with the goal of preserving and showcasing the rich heritage of our island.

Contact Information

Email: art@stmartiner.com

Website: https://stmartiner.com

Visit the exhibition online from October 1 to October 31, 2024: https://explr.sx


Les Nombreuses Vies de Saint-Martin

Exposition Virtuelle de St Martiner

L'artiste numérique St Martiner nous dévoile sa nouvelle série, « Les Nombreuses Vies de Saint-Martin », dans une exposition événement, à découvrir d’une façon virtuelle et unique !

Découvrez le “Saint-Martin du futur” à travers une collection d'illustrations dystopiques qui réinventent les hauts-lieux de l’île (le Fort Louis, l’aéroport, le monument à la frontière, etc.) d’un point de vue plus ou moins optimiste ou ironique, notamment en termes de développement durable.

L'artiste numérique St Martiner dévoile ses toutes nouvelles illustrations dans une exposition virtuelle temporaire, également du futur, car elle se visite uniquement sur la toile (web) ! L’exposition virtuelle "Les Nombreuses Vies de St Martin" est ouverte à tous du 1er au 31 octobre 2024, 24H/24 et en accès libre sur explr.sx, une vitrine innovante pour les artistes.

Cette exposition, hébergée exclusivement sur la plateforme digitale explr.sx, vous présente une collection d'images numériques inspirée d'un éventuel “futur projet” d’aménagement du territoire, comme ces immenses panneaux souvent accrochés à l'extérieur des chantiers de construction. A l’image des investisseurs immobiliers, qui représentent par des illustrations en 3D, ce à quoi ressemblera (peut-être) le projet fini, le St Martiner propose une vision alternative et engagée, de ce que certains lieux phares de l'île pourraient devenir, étant à la fois des endroits propices au merveilleux, et en même temps précairement fragiles.

Exhibition Artwork by St Martiner
«Cette exposition est mon interprétation de ce que Saint-Martin pourrait devenir—c’est l’aboutissement d’une observation que nous avons certainement tous, plus ou moins souvent, sans pour autant s'y attacher vraiment ou la reconnaître comme nôtre. Le support d’une vitrine interactive est aussi intéressant d’un point de vue écologique. À travers ces illustrations, j'invite le public à penser, ne serait-ce qu’un bref instant, à l'avenir de l'île, tout en ré-imaginant ses immenses possibilités. » - St Martiner

Pour rappel, l'exposition est entièrement gratuite, en libre accès sur internet, et invite les utilisateurs de tous âges à la parcourir sur leurs smartphones, tablettes et/ou ordinateurs. L’exposition virtuelle temporaire s’intègre à la nouvelle plateforme interactive explr.sx, qui fournit des ressources culturelles, historiques et environnementales à propos de Saint-Martin/Sint Maarten, dans le but de pérenniser et faire connaître toute la richesse du patrimoine de notre île.

Informations de Contact

Courriel: art@stmartiner.com

Site web: https://stmartiner.com

Visitez l'exposition en ligne du 1er octobre au 31 octobre 2024 : https://explr.sx